แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ ภาษาอังกฤษ แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ ภาษาอังกฤษ แสดงบทความทั้งหมด

วันจันทร์ที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563

Clear Speech Workshop: Improve your English pronunciation คอร์สการออกเสียงภาษาอังกฤษ โดย ครูโอ๊ตและครูบรู๊ซ

คอร์ส Clear Speech Workshop #1 & #2 

Success is on the Tip of Your Tongue 

ปั้นลิ้นให้พริ้วไหว ออกเสียงภาษาอังกฤษอย่างมั่นใจ สไตล์ครูโอ๊ตและครูบรู๊ซ 

Clearer #Pronunciation for Presenter and Emcee By Teacher Bruce and Teacher Oat Practice Speaking English while Improving Your Pronunciation 2 in 1 course that will help you imitate the native speakers’ movement of the lips and tongue for significantly improved near native pronunciation 

พบกับคลาสการฝึกพูดภาษาอังกฤษและปรับการออกเสียงภาษาอังกฤษให้ชัดและมั่นใจ สไตล์ครูโอ๊ตและครูบรู๊ซ สำหรับงานพรีเซนต์และการเป็นพิธีกรภาษาอังกฤษ 

  • คุณเคยไหมที่พูดอังกฤษให้เจ้านายหรือลูกค้าแล้วคนฟังยังทำหน้างงๆ 
  • ใกล้งานปีใหม่ต้องรับหน้าที่เป็นพิธีกรสองภาษาต่อหน้าคนจำนวนมาก 
  • คู่สนทนาต้องขอให้เราพูดคำเดิมซ้ำๆหลายรอบ 
  • เราไม่มีความมั่นใจในการออกเสียงภาษาอังกฤษ 
  • เพื่อนๆชอบล้อการออกเสียงภาษาอังกฤษของเรา 
  • รู้สึกพูดภาษาอังกฤษแล้วไม่มีเสน่ห์ ขาดไดนามิค หรือเสียงโมโนโทน 
คอร์ส Clear Speech Workshop 

ช่วยคุณได้ เพราะการออกเสียงภาษาอังกฤษที่ชัดช่วยให้การสื่อสารมีประสิทธิภาพมากขึ้น สร้างความประทับใจแรกพบที่ดี ผู้เข้าร่วมประชุมและผู้ร่วมงานฟังเข้าใจ แถมยังเพิ่มดีกรีความมั่นใจในการพูดให้มากยิ่งขึ้นด้วย 

คอร์ส Clear Speech Workshop 

ที่คุณจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษเสมือนเดินทางมาเรียนต่างแดน 

โบนัส 2 in 1! คุณจะได้ฝึกทั้งทักษะการพูดและการออกเสียงในคอร์สเดียว ไม่ได้มานั่งสอนการออกเสียงเพียงอย่างเดียว Teacher Bruce เจ้าของภาษาที่มีประสบการร์การสอนกว่า 20 ปี สำเนียงชัด ฟังง่ายแถมมาบอกเคล็ดลับการออกเสียงให้ชัดขึ้น และ Teacher Oat เทพการพรีเซนต์และพิธีกรสองภาษามืออาชีพที่สามารถพัฒนาตัวเองจนทำให้การออกเสียงชัดเจนมากขึ้น(จากประสบการณ์ตรง) ปริญญาโทมหาบัญฑิตคณะครุศาสตร์ จุฬา ด้านการสอนภาษาอังกฤษโดยตรง ประสบการณ์การทำงานทั้งในและต่างประเทศกว่า 10 ปี มาช่วยโค้ชและปั้นลิ้นของคุณให้พริ้วไหวออกเสียงชัดสไตล์อเมริกัน 

FREE Individual Pronunciation Analysis Before the

Workshop!!!!!! 

แถมก่อนเรียนวิทยากรทั้งสองท่านจะขอพูดคุยกับผู้เข้าร่วมรายบุคคลผ่านzoom ประมาณ 10-15 นาที เพื่อวิเคราะห์เสียงที่อาจเป็นปัญหาในการออกเสียงก่อนเรียนเพื่อออกแบบกิจกรรมให้ตรงกับสิ่งที่ผู้เรียนต้องการ สุดคุ้มและทุ่มเทมาก! 

This course is perfect for processionals, business owners, sales and marketers, novice emcees, or anyone who wants to improve his/her English pronunciation! You must be comfortable speaking and listening in English because we will conduct the class mostly in English to increase your speaking fluency. 

เหมาะสำหรับผู้สนใจและมีระดับการสื่อสารภาษาอังกฤษระดับกลางขึ้นไป (ฟังภาษาอังกฤษรู้เรื่องและโต้ตอบการสนทนาได้) 

Workshop Date: 

รุ่น 1 Thursday December 10, 2020 รับจำนวนจำกัด 

รุ่น 2 Sunday December 13, 2020 รับจำนวนจำกัด 

Time: 9.00-16.30 Location: Work Inn Co-Working Space 

(Muangthong Thani) 

Price: Early Bird! 4,900 Baht per person before December 5th

 After December 5th - 5,500 Baht. 

Limited seating. BOOK NOW! For more info or book your place contact: 098-923-4554 (Teacher Oat) Or add line 

using this number.


วันเสาร์ที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2558

"Thristy Owl" Grand Opening (Ekamai 12) Kru Oat Bilingual MC: Theme Dark Circus

เมื่อวันเสาร์ที่ 19 ธันวาคม 2558 ครูโอ๊ตได้รับเกียรติจาก พี่กี้ หรือ คุณดารัน วิสุทธิผล กรรมการผู้จัดการ ที่มากความสามารถ ให้ครูโอ๊ตมาเป้นพิธีกรในงานเปิดตัวร้าน Thirsty Owl ภายใต้ตีม Dark Circus
งานนี้พี่กี้จัดเต็มครับ 

ขอบคุณออเกไนเซอร์คนเก่ง ครูเมย์ แห่ง เกรสเทส สตาร์ (Greatest Star Co., Ltd) ที่เนรมิตชุดและบรรยากาศภายในร้านให้ดูเข้ากับตีม Dark Circus ชุดสุดอลังการจริงๆครับ

ครูโอ๊ต MC/ Entertainer (English, Thai, Bilingual) สนใจติดต่อ 085-798-1881 
Facebook: Chanukrit Kru Oat
IG: @KruOat
#greateststar
#kruoat 
#ครูโอ๊ต



วันพุธที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2558

ละครภาษาอังกฤษ เรื่อง Pinocchio the Musical ของโรงเรียนนว.1คว้าแชมป์ระดับประเทศเป็นปีที่ 2 (2558)

Congratulations to NW1 for wining first place in a national English drama competition. 


ขอแสดงความยินดีกับเด็กๆ รร. เทศบาลนครนนวิทยา 1 (วัดท้ายเมือง), นว. 1 ด้วยนะครับ ที่ได้รับรางวัลชนะเลิศการแข่งขันละครภาษาอังกฤษระดับประเทศเป็นปีที่ 2..... วันนี้ครูโอ๊ตตื่นเต้นและดีใจมากๆ ลุ้นตัวโก่ง ตอนแสดง...ขนาดออกไปทำงาน ช่วงบ่ายยังติดตามผล....พอรู้ว่าได้รางวัลชนะเลิศ.....ตะโกนดังมากในรถเลย 5555.....เพราะทุกๆโรงเรียนทำได้ดีมากๆ โดยเฉพาะรร.อบจ.บ้านไม้เรียบ อลังการงานสร้างมากครับ ชื่นชมเด็กๆทุกคนและท่านผอ.ด้วยครับ..... 


ที่ครูโอ๊ตลุ้นเพราะตอนแสดงของนว.1 ....ไมค์ที่เด็กแสดงอยู่ไม่ดัง.....ออเกไนซ์ก็คิดแก้ปัญหาไม่ทัน กว่าจะหาไมค์ตัวใหม่มาให้นักแสดงก็เล่นไปแล้ว 2-3 นาที.... แถมเพลง background ก็ไม่ยอมลดความดังให้ ....ครูโอ๊ตนี่แทบจะบ้าตาย....แต่ขอชื่อชมว่า เด็กๆมีสมาธิกันมาก ใช้วิธีการโปรเจ็คเสียงออกมาแทน ดีมากลูก The show must go on! .....


รางวัลเป็นสิ่งที่พิสูจน์ว่า สิ่งที่เราตั้งใจ ทุ่มเท และพยายามทำละครเรื่องนี้ออกมาให้ดี สนุกสนานนั้น ประทับใจผู้ชมและคณะกรรมการ ..... แต่เหนือสิ่งอื่นใดที่ครูมีความสุขมากที่สุด คือ ได้ใช้กระบวนการละครในการเปลี่ยนแปลงเด็กๆเองไปในทางที่ดีขึ้น ขอบคุณพี่ก๋วย ที่ถ่ายทอดศาสตร์ การละครเพื่อการเปลี่ยนแปลงชิ้นนี้มาให้ครูโอ๊ตและครูอีฟ .....


จากนร.ที่ไม่ชอบภาษาอังกฤษเลย กลัว ไม่กล้าพูดภาษาอังกฤษ แต่กระบวนการทำให้เด็กๆเหล่านี้เปลี่ยนความคิด และมีความกล้ามากขึ้นในการพูดภาษาอังกฤษ บางคนหลงรักภาษาอังกฤษขึ้นมาอย่างไม่น่าเชื่อ .... เด็กๆบางคน เมื่อก่อนไม่ค่อยมีวินัย ...แต่เมื่อได้มาทำงานเป็นกลุ่มแล้ว ...ทำให้พวกเขากลับเป็นเด็กที่มีวินัยในตัวเอง...ส่งการบ้านทุกครั้ง...มาซ้อมตรงเวลา...คอยช่วยเหลือซึ่งกันและกัน....สิ่งเหล่านี่เป็นทักษะที่ครูต้องการหล่อหลอมให้ลูกๆได้ เพื่อเอาไปใช้ในชีวิตจริง.....


เคล็ดลับของวันนี้คือ การสร้างศรัทธาและเสริมความมั่นใจให้เด็กๆทุกคน.... พวกเราไม่มีผู้กำกับ...มีแต่แลกเปลี่ยนความคิดเห็น....เด็กๆมีโอกาสในการแสดงความเห็น ....และครีเอทท่าทางของตนเองได้อย่างเป็นธรรมชาติ....เพราะเขาเข้าใจสิ่งที่เขาพูด....มันเป็นความรู้สึกที่ดีที่มีมากกว่ารางวัลเกียรติยศ.....ขอบคุณผู้ใหญ่ใจดีทุกท่าน ท่านรอง...ผอ....ครูเอ๊ะ...ครูยุ้ย...ครูแอน....ครูเซม.....ครูแอร์...และคุณพ่อคุณแม่ทุกท่านที่คอยให้ความเมตตา สนับสนุน และเชื่อว่า ละครภาษาอังกฤษ จะทำให้เด็กมีพัฒนาการทางภาษาอังกฤษอย่างแท้จริง....ขอบคุณครูอีฟ Eve Renapas ครูบรู๊ซ ด้วยครับที่มาช่วยเติมเต็มความฝันของเด็กๆให้เป็นจริง....และสุดท้าย ต้องขอขอบคุณครูเอ๊ะ ของเรา...ที่ทุ่มเทอย่างเต็มที่กับละครเรื่องนี้.....ตั้งแต่ระดมสมอง เขียนบท....คัดเลือกนักแสดง...จัดหาเสื้อผ้า....ทำทุกอย่างจริงๆ....ขอบพระคุณอีกครั้งครับ

ครูโอ๊ต
English Drama Expert




















วันเสาร์ที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2557

เหม็นขี้หน้า ไม่ชอบขี้หน้า ภาษาอังกฤษ พูดว่าอะไร? โดย ครูโอ๊ต ชานุกฤต เธียรกัลยา

วันนี้ได้รับข้อความจาก นักเรียน ถามว่า "ครูโอ๊ตคะ ถ้าหนูจะพูดว่า หนูไม่ชอบขี้หน้า เหม็นหน้านายคนนี้ ไม่อยากเจอ ประมาณเนี้ย หนูจะพูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอะไรคะ"

โอ้โห สวยเลือกได้จริงๆหนู นี่คงเป็นเพราะผู้ชายหน้าตา ไม่เข้าเกณฑ์หนู หนูถึงได้เชิดใส่เขาอย่างนี้

เอาละ ถามมาก็ตอบเลยครับ

สำนวนที่ฝรั่งชอบใช้เวลาไม่ค่อยชอบขี้หน้าใครนั้น เราพูดได้หลายแบบ อย่างเช่น

"I just don't like a look of him!"  แปลว่า ฉันไม่ค่อยชอบหน้านายคนนั้นเลย

หรือเราจะพูดอีกอย่างว่า ไม่อยากจะเจอเลย (เพราะด้วยเหตุผลใดๆก็ตาม รวมทั้งไม่ชอบหน้าเขาด้วย)

" He looks kidda dodgy to me! " แปลว่า เขาไม่ค่อยจะน่าคบน่าเจอเลยนะ

คำว่า dodgy (อ่านว่า ดอจจี้) มีหลายความหมายมากๆเลย เป็นแสลง แปลว่า น่าเกลียด แย่ อุบาทว์ ถ้าเป็นคน ก็จะเป็นคนแปลก ไม่ค่อยน่าไว้ใจ ก็ได้

คำว่า Dodge เป็น กริยา แปลว่า to avoid someone or something by a sudden quick movement (oxforddictionaries.com) หรือ หลบหลีกอย่างฉับไว เช่น

I dodge a ball. ฉันหลบลูกบอล
I dodge a bullet. ฉันหลบกระสุน

ส่วนถ้าเหม็นขี้หน้านายนั้นมากๆ เราสามารถใช้คำว่า dislike ได้เลยครับ อันนี้แสดงว่า ไม่ชอบเขาอย่างรุนแรง เช่น I dislike that man over there! ฉันไม่ชอบเจ้างั่งคนนั้นเลย ก็พอจะเข้าข่าย เหม็นขี้หน้าได้ครับ

ให้ไว้หลากหลายสำหรับเลือกใช้นะครับ

แล้วเจอกันใหม่คราวหน้า แต่อย่าเพิ่งเหม็นหน้าครูโอ๊ตเสียก่อนนะคร้าบบบ

จุ๊บๆ
ครูโอ๊ต :)


วันอังคารที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2557

Oishi MC Search Gen4 Mission 4 การพูดกล่าวจบรายการ เป็นภาษาอังกฤษ โดย ครูโอ๊ต ชานุกฤต เธียรกัลยา


และนี่ คือ Mission สุดท้ายของน้องๆแล้วนะครับ ครูโอ๊ตว่าน้องๆทั้ง 150 คนเก่งมากเลยครับ

เมื่อพิธีกรดำเนินรายการมาถึงช่วงสุดท้าย เรามีวิธีการพูดง่ายๆในการปิดรายการดังนี้เลยครับ

การพูดกล่าวจบ หรือ พูดปิดรายการ เราก็ขอบคุณท่านผู้ชมและกล่าวสวัสดี อย่าลืมบอกให้ผู้ชมมาดูรายการของเราอีก ติดตามชมอาทิตย์หน้า

* Thank you (Thanks) again for watching! See you next week!

* We have had a great time today. Hope you enjoy it! Join us again next week on _____ show!

* Bye bye or Good Bye or Sawasdee kub/ka

ขอให้น้องๆที่ผ่านการเข้าคัดเลือกทั้ง 150 คนโชคดีนะครับ หวังว่าในอนาคตคงได้เห็นน้องๆหลายคน ยืนอยู่หน้ากล้องและนำความรู้ในการเป็นพิธีกรมืออาชีพ ที่ครูโอ๊ตสอนไปใช้ประโยชน์....รักทุกคนครับ....ครูโอ๊ต ชานุกฤต เธียรกัลยา

วันอังคารที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556

ศัพท์ (แสลง) ใหม่ๆที่วัยรุ่นไทย ไม่ควรพลาด ปี 2013 โดย ครูโอ๊ต ชานุกฤต เธียรกัลยา


ศัพท์แสลงที่เด็กไทย ไม่ควรพลาดในปี 2013!
คำศัพท์ยอดฮิตเหล่านี้ ถูกเพิ่มลงใน Oxford Dictionary เรียบร้อยแล้วครับ เพราะมีการใช้แพร่หลายกันมาพอที่จะสามารถบัญญัติเพิ่มลงในพจนานุกรมได้ 

Selfie (เซลฟี่) - pouty self-portrait typically taken with a smartphone ถ่ายรูปตัวเองจากกล้องหน้า หรือจอคอมหน้า


Selfie เคือ การถ่ายภาพจากกล้องหน้าใน smartphone


Twerk การเต้น โก่งโค้ง พร้อมส่ายก้น 

Twerking (ทเวิรคคิ่ง) - the raunchy dance move performed by Miley Cyrus at the MTV VMAs 
ท่าเต้นที่ส่อเสียด ยั่วยุโดยใช้ก้นถูไปมาที่ใกล้ๆส่วนสำคัญของผู้ชาย ศัพท์นี้ใช้กันมานานแล้วในกลุ่มคนที่หลงใหลฮิปฮอป แต่เพิ่งมาฮิตตอนนักร้อง Miley Cyrus แสดงโชว์ในงาน MTV VMAs แล้วเต้นท่านี้ออกอากาศ จนหลายๆคนบอกว่า ไม่เหมาะสม

Dappy (แดปพี่)- silly, disorganised or lacking concentration แปลว่า โง่ ไม่มีระเบียบ ไม่มีสมาธิ

Digital detox (ดิจดตัล ดีท๊อท) - time spent away from Facebook and Twitter อาการที่พยายามหักห้ามใจไม่ให้ตัวเองเช็คเฟสบุ๊ค หรือทวิตบนโลกออนไลน์

Girl crush (เกิร์ล ครัชชู)- an intense and typically non-sexual admiration felt by one girl for another อาการของหญิงสาวที่แอบชอบใครสักคนอย่างหัวปักหัวปรำ

Vom - to be sick แปลว่า ไม่สบายครับ ครูโอ๊ตสันนิฐานว่า มาจากคำว่า vomit ที่แปลว่า อ้วก หรือ อาเจียน ซึ่งเป็นอาหารหนึ่งของคนไม่สบายคร้าบบบ

เอาไปแค่นี้ก่อน เก๋ๆ....ลองใช้ดูนะครับ.....ครูโอ๊ต ชานุกฤต เธียรกัลยา

วันพฤหัสบดีที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2556

นายกปู กับ การเรียนรู้การเลือกใช้คำ (Word Choices) ในภาษาอังกฤษ โดย ครูโอ๊ต ชานุกฤต เธียรกัลยา

http://www.youtube.com/watch?v=RJ2ktL77vnA



ภาษาอังกฤษก่อนนอนนะครับ 

คลิปนี้มีอยู่หลายคำที่อยากช่วยแก้ ช่วยแนะนำ....แต่ที่ต้องรีบแก้ด่วนที่สุดคือ 
นาทีที่ 1:58-2:08 เพราะพอฟังแล้ว ตกใจมากครับ ...นี่คือประโยคที่ท่านกล่าว
" We need to give the world or everyone to understand the environment or understand the underneath of female...."

ตายละ....ท่านเชิญชวนให้คนทั่วโลก เข้าไปเข้าใจภายในผู้หญิง.... คำว่า "Underneath of the female" .....คนฝรั่งจะเข้าใจว่า ให้เราเข้าไปดู...จุด จุด จุด (เซนเซอร์)ของผู้หญิงครับ ......อะไรที่อยู่ภายในผู้หญิงละ...ฟังแล้ว อกอีแป้นจะแตก

ที่ท่านนายกพูดถึง ครูโอ๊ตเดานะครับว่า ท่านพยายามจะสื่อออกไปว่า ให้เข้าใจความรู้สึกข้างในของผู้หญิงทุกคน

ดังนั้น ขอเรียนอนุญาต ให้ใช้คำว่า or to understand what's in women's hearts. น่าจะดีกว่าครับ 

อีกจุดที่ยังพอไหวแต่ฟังไม่รู้เรื่อง คือ คำว่า Environment ครับ แปลตรงตัวว่า สิ่งแวดล้อม....จะให้คนทั่วโลกเข้าใจ สิ่งแวดล้อม???? แต่ท่านกำลังพูดถึง ปัญหาของสตรีไทย อยู่ครับ 

ดังนั้น ครูโอ๊ต อาจให้ตัวเลือกคำใหม่ เช่น situation หรือ circumstance หรือ problem น่าจะเข้าใจกว่าครับ

สรุป เด็กๆสามารถเรียนเรื่อง การเลือกใช้คำ (Word Choice) ได้ ขอให้ถือเป็นแง่คิดที่ดีว่า เวลาเราแปล ภาษาไทย เป็น ภาษาอังกฤษ ต้องเลือกใช้คำให้ถูกต้องตามวัฒนธรรมของชาตินั้นๆ ทั้ง"วิถี และ วิธี" การใช้ด้วยนะครับเพราะให้ทุกฝ่ายเข้าใจตรงกันให้ได้มากที่สุด

สุดท้าย เราจึงปรับให้ได้ใจความใหม่ว่า 

" We should let the world or everyone understand this situation2problem or understand what's in women's hearts"

"ดิฉันอยากให้คนทั่วโลกและทุกๆคนเข้าใจถึงเหตุการณ์/ปัญหานี้ หรือ เข้าใจความรู้สึกลึกๆของผู้หญิงไทยนี้ด้วย"

ขอบคุณครับ
ครูโอ๊ต ชานุกฤต เธียรกัลยา
IG: @Kruoat