วันเสาร์ที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560

ประวัติวิทยากร (Trainer Bio) ครูโอ๊ต ชานุกฤต เธียรกัลยา (Mr. Chanukrit Thienkalaya, Kru Oat) ESL Trainer

ประวัติวิทยากร (Trainer Bio) ครูโอ๊ต ชานุกฤต เธียรกัลยา 
(Mr. Chanukrit Thienkalaya, Kru Oat) 
ESL, English Trainer/Teacher/Educator

Click to see PDF 



ชื่อ-สกุล          นายชานุกฤต เธียรกัลยา (ครูโอ๊ต)


ตำแหน่งปัจจุบัน

  •        วิทยากรผู้เชี่ยวชาญด้านการสอนภาษาอังกฤษทั่วประเทศและการสร้างแบรนด์ส่วนบุคคล
  •    (อาจารย์พิเศษ) ภาคสื่อสารตราและภาคอีเว้นและไมซ์, คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ วิทยาเขตรังสิต: 9/1 ถนนพหลโยธิน อำเภอคลองหลวง ปทุมธานี 12120 โทรศัพท์: 02 8017250 
  • อาจารย์พิเศษวิชาภาษาอังกฤษ ให้กับ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, มหาวิทยาลัยศิลปากร, มหาวิทยาลัยกรุงเทพ และมหาวิทยาลัยมหิดล 


     Email: Kruoat.English@gmail.com

          


-  อาจารย์พิเศษภาคสื่อสารตรา คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ วิชา การสร้างแบรนด์ส่วนบุคคล (Personal Branding)
-ข  - อาจารย์พิเศษภาคอีเวนท์และไมซ์  คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ วิชา EN001, EN002, EN003, and EN500 English for Events and MICEs
ข-
- อาจารย์สอนภาษาอังกฤษ ให้ทั้งครูและนักเรียนโรงเรียนชั้นม. 6 ทั่วประเทศ
- วิทยากรอิสระทางด้าน TOEIC, English Phonics, English Teacher Trainer, English through Drama Activities, Teaching Techniques using CLT & CEFR, Pronunciation, Modern Grammar, English Presentation, บุคลิกภาพ การสื่อสาร การสร้างแบรนด์ส่วนบุคคล การนำเสนองานอย่างมืออาชีพ
- ผู้พัฒนาศิลปิน นักร้อง และนักแสดง แอ้คติ้ง
- พิธีกร และผู้ฝึกสอนพิธีกร ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ


ประวัติการศึกษา

ครุศาสตรมหาบัณฑิต (ค.ม.) การสอนภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ (นานาชาติ), หลักสูตรและการสอน, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2563

บริหารธุรกิจมหาบัณฑิต (บธ.ม.) การบริหารธุรกิจ, มหาวิทยาลัยออริกอนสเตจ, 2545

ศึกษาศาสตรบัณฑิต (ศษ.บ.) การสอนภาษาอังกฤษ, มหาวิทยาลัยรามคำแหง, 2560

เศรษฐศาสตรบัณฑิต (ศ.บ.), มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 2542


ระดับปริญญาโท:

-ครุศาสตร์มหาบัณฑิต การสอนภาษาอังกฤษในฐานะภาษาต่างประเทศ (นานาชาติ), คณะครุศาสตร์  จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (2563)  (ใบที่ 2)

-บริหารธุรกิจมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยออริกอนสเตจ, 2545
(M.B.A., Oregon State University), 2002

ระดับปริญญาตรี:     

-ศึกษาศาสตร์ เอกการสอนภาษาอังกฤษ เกรดเฉลี่ย 3.93, มหาวิทยาลัยรามคำแหง, 2560 (ใบที่สอง)
-เศรษฐศาตร์บัณฑิต  มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 2542

ระดับมัธยมศึกษา   
โรงเรียนบดินทร์เดชา (สิงห์ สิงหเสนีย์)

ประกาศนียบัตร
TESOL Certificate การสอนภาษาอังกฤษ, สถาบันภาษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์



 Examples of Courses taught by Kru Oat: 
English Teacher/Coach/ Guest Lecturer 
ตัวอย่างวิทยากรและหัวข้อการอบรมเพื่อพัฒนาครูสอนภาษาอังกฤษและนักเรียนทั่วประเทศ

 1. ภาษาอังกฤษสำหรับบุคลากรสนับสนุนในสำนักงานวิชาการ”  (English for Supporting Staff in the Academic Office) คณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์, 2017


  2. การพูดนำเสนอวิจัยเป็นภาษาอังกฤษ” (English Oral Research Presentation Workshop)  วิทยากรรับเชิญ ให้กับนักเรียน English Program (M.2 and M.5/6) โรงเรียนกาญจนาภิเษกวิทยาลัย นครปฐม (พระตำหนักสวนกุหลาบ), 2017

    

       3. “การพัฒนาและเสริมสร้างพหุปัญญาทางด้านภาษาและการสื่อสาร” (Multiple Intelligence: Developing and Enhancing Language and Communication) วิทยากรรับชิญให้กับเด็กนักเรียนทุนพระราชทานของในหลวง (ร.10) จำนวน 150 คนจากทั่วประเทศ ในค่ายเสริมพลังสานฝันเยาวชนคนเก่ง ปีที่ 8, จ.นครนายก, 2017

       
       4. “การฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการ หัวข้อ เรียนการอ่านภาษาอังกฤษด้วยโฟนิค(English Phonic Workshop) ให้กับนักเรียนระดับประถมศึกษาชั้นปีที่ 4-6 โรงเรียนนครนนท์วิทยา1 (วัดท้ายเมือง), 2013-2017

       5.  "พูดภาษาอังกฤษ แค่ปรับความคิด ชีวิตปัง” วิทยากรรับเชิญ พูดให้กับนักเรียนไทย ที่จะเดินทางไปเรียนต่อด้านการแพทย์ที่ประเทศจีน จัดโดยบริษัท  StudyWiz, 2017
   
       6. “การพัฒนาการใช้ภาษาอังกฤษในห้องเรียนเพื่อจัดกิจกรรมตามกรอบ CEFR สำหรับครูผู้สอนภาษาอังกฤษและครูสอน STEMโรงเรียนกาญจนาภิเษกวิทยาลัย นครปฐม (พระตำหนักสวนกุหลาบ), 2016

       7. หลักสูตร “การใช้ภาษาอังกฤษเพื่อเตรียมความพร้อมสู่  ASEAN” (English for ASEAN) ให้กับนิสิต บุคคลากรฝ่ายสนับสนุนคณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์, 2016

       8. หลักสูตร “โครงการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษผ่านกระบวนการละคร” ให้กับนักศึกษาคณะศึกษาศาสตร์ วิทยาลัยชุมชนสตูล, จังหวัดสตูล, 2016
      
      9. หลักสูตร “การอบรมพัฒนาครูสอนภาษาอังกฤษด้านการสอนโฟนิคและเทคนิคการสอนภาษาผ่านกิจกรรม” ให้กับครูระดับชั้นประถมและมัธยมในเครือโรงเรียนพิชญบัณฑิต, จังหวัดอุดรธานีและจังหวัดหนองวัวลำภู, 2016

      10. การอบรมเชิงปฏิบัติการ หลักสูตร การใช้ภาษาอังกฤษเพื่อเตรียมความพร้อมเข้าสู่อาเซียนโดยใช้รูปแบบ English for Integrated Studies: EIS” ให้อาจารย์ผู้สอนอาชีวะวิทยาลัยสารพัดช่างกำแพงเพชร, 2015
  
       11. Natural Language Project: Train principals, teachers, and students to communicate in English with natural approach (Phuket, Nontaburi) 2013-2014.

       12. Guest Lecturer, Course “English for Drama”, Suan Sunan dha Rajabhat University, Faculty of Fine and Applied Arts, Drama Major, 2012.






ตัวอย่างภาพบรรยากาศการเรียนการสอนเพื่อเตรียมตัวสอบโอเน็ทปี 2557-2560





วันอาทิตย์ที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2560

บทเรียนจากประสบการณ์การออกฝึกสอน โดย ครูโอ๊ต ชานุกฤต เธียรกัลยา

บทเรียนที่ได้จากประสบการณ์การออกฝึกสอน โดย ครูโอ๊ต ชานุกฤต เธียรกัลยา

ภาพความทรงจำที่ดีกับม. 6/2 เบลอ มึน ซ่า แต่น่ารัก

๑.  ไม่มีนักเรียนคนไหนไม่ฉลาด มีแต่นักเรียนที่เข้าใจและไม่เข้าใจ ครูจึงต้องอย่าทิ้งนักเรียนที่ไม่เข้าใจ พยายามอธิบายช้าๆ เป็นขั้นตอน ให้กำลังใจและตอบข้อสงสัยของเขาได้

๒. ก่อนจะเข้าห้องเรียน ความรู้และเนื้อหาในสิ่งที่จะสอนเป็นสิ่งสำคัญ ไม่มีครูคนไหนในโลกนี้รู้ทุกอย่าง แต่ครูสามารถเตรียมบทเรียน ทำความเข้าใจเนื้อหาและคิดวิธีการสอนได้ก่อนเสมอ และอย่าหยุดพัฒนาตัวเอง

๓.  อย่าคาดหวังว่านักเรียนจะเข้าใจบทเรียนทุกคน บางคนเข้าใจเร็ว บางคนต้องใช้เวลาในการทำความเข้าใจ แต่น่าเสียดาย บางคนพอไม่เข้าใจก็เลยไม่พยายาม ครูมักจะบอกให้ลองกลับไปอ่านหลายๆรอบ ลองทำแบบฝึกหัด มันจะดีขึ้นเอง

๔. งานที่ให้เด็กทำ ต้องช่วยให้เด็กเกิดทักษะทางภาษาที่ดีขึ้นทั้งฟัง พูด อ่าน เขียน หรือรวมหลายทักษะรวมกัน อย่าสั่งให้เด็กวาดรูป ระบายสี ไปก๊อปปี้มาโดยไม่มีจุดหมายของของงานอย่างชัดเจน งานที่ครูสั่งต้องเป็นงานที่เป็นประโยชน์สำหรับเด็กเอง

๕. เวลาสอน สอนจากง่ายไปยาก ท้าทายความคิดเขา ค่อยๆเพิ่มระดับความยาก อย่าสอนจากยากไปเลย เด็กจะตามไม่ทัน และอย่ากลัวเสียเวลากับการทวนสิ่งง่ายๆที่บางครั้งเด็กๆอาจยังไม่รู้

๖. ครูพยายามจัดกิจกรรมในห้องเรียนให้น่าสนใจ ส่งเสริมทักษะและให้เกิดความสนุกสนานไปพร้อมๆกัน เด็กจะได้เรียนรู้ควบคู่และรักภาษาอังกฤษทีละนิด

๗. เด็กหลังห้อง คือ เด็กหน้าห้องของครู ยิ่งเขาอยู่ไกลจากเรา เราต้องยิ่งใส่ใจเขามากขึ้น เป็นกันเอง ให้ความเมตตา แล้วเขาจะมีสมาธิอยู่กับเรามากขึ้น

๘. เปิดใจรับฟังความเห็นของเด็กนักเรียน ครูไม่จำเป็นต้องถูกเสมอไป และนักเรียนสามารถทำให้เราเรียนรู้มุมมองต่างๆที่อาจไม่เคยคิดมาก่อน ผมมักจะชอบเวลาเด็กถามหรือทักท้วง เพราะเป็นสัญญาณที่ดีว่าเขาได้เริ่มคิดด้วยตัวเขาเอง

๙. การออกข้อสอบ จำไว้เสมอว่า “ให้ออกสิ่งที่สอน สอนอะไรออกสิ่งนั้น” หรือ “content validity (ความเที่ยงตรงของเนื้อหา)ครูต้องสามารถสร้างข้อสอบที่มีคุณภาพเองได้ และข้อสอบนั้นควรวัดความเข้าใจของเนื้อหาที่เรียน เราอาจจะประยุกต์จากข้อสอบอื่นๆ หรืออาจดูเป็นแนวทาง แต่ต้องเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับบทเรียนที่เราจะวัดผล ไม่มีประโยชน์เลยถ้าครูสอนในห้องอย่าง แล้วออกข้อสอบอีกอย่าง เด็กจะหมดกำลังใจและไม่เห็นคุณค่าของความพยายาม

๑๐.  ทุกๆ ๕๐ นาทีในห้องเรียนมีความหมายเสมอ แม้ว่าบางครั้งอาจจะไม่มีเวลาสอนเต็มๆ เพราะเด็กต้องเดินเปลี่ยนห้อง แต่ครูต้องใช้เวลาที่มีให้เกิดประโยชน์ต่อนักเรียนมากที่สุด ออกแบบแผนการสอนดีๆเพื่อให้คุ้มค่ากับการได้เจอนักเรียนที่น่ารักทุกคาบ

เป็นกำลังใจให้นิสิต นักศึกษาออกฝึกสอนรุ่นน้องๆนะครับ
ครูโอ๊ต
รวมพลช่วงติวก่อนสอบ มากันเยอะขนาดนี้ ครูสอนสุดฝีมือ 
ลูกๆม. 6/5 ขยันตอบ ชอบถาม มารยาทงาม ตามงานทัน
ช่วงประสบการณ์ที่ดีในการออกฝึกสอน และเป็นครูที่ดีของนักเรียนรร. ปากเกร็ด
ลูกๆ ม. 6/8 แสบทรวง ต่อรอง ร้องขอ รองาน แต่พยายามนะ จุ๊ฟๆ
เด็กๆม. 6/1 ห้องเก่ง เพ็งกระดาน งานครบ จบเกรดสวย 5555





วันอาทิตย์ที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2559

เนื้อเพลง ตัวร้ายที่รักเธอ (ทศกัณฐ์) ไ่ทย-อังกฤษ เวอร์ชั่น โดยครูโอ๊ตและครูบรู๊ซ

สวัสดีครับ

ครูโอ๊ต ชานุกฤต เธียรกัลยา และครูบรู๊ซ ไร้ท ได้แปลและเรียบเรียงเพลงนี้ให้เป็นภาษาอังกฤษ โดยคิดถึงความสละสลวยของคำ ภาษา พยายามให้มีสัมผัสใน สัมผัสนอกเท่าที่จะทำได้นะครับ โชคดีได้ครูบรู๊ซ ไร้ท เจ้าของภาษาช่วยร่วมแปลด้วย ทำให้เพลงนี่้ในเวอรชั่นภาษาอังกฤษนี้เพราะยิ่งขึ้นครับ โดยเราพยายามคงความหมายของต้นฉบับให้ได้มากที่สุดครับ และหาคำให้เข้ากับพยางค์ของต้นฉบับครับ ….นั่งแปลกันหลายชั่วโมงด้วยความสนุกครับเพราะมัวแต่คิดและหาคำสวยๆ ความหมายๆดีๆมาให้ผู้สนใจได้เรียนรู้กันครับ ถ้าชอบ ครูโอ๊ตฝากกด like กด share กันด้วยนะครับ …ขอบคุณครับ …ครูโอ๊ต 
#kruoat #ตัวร้ายที่รักเธอ #ทศกัณฐ์ #แปล #อังกฤษ #เพลงไทย #เนื้อเพลง  

เนื้อเพลง ตัวร้ายที่รักเธอ English version ของ ทศกัณฐ์
แปลและเรียบเรียงเป็นภาษาอังกฤษโดย ครูโอ๊ต ชานุกฤต #kruoat และครูบรู๊ซ ไร้ท ทำดีกับเธอเท่าไร เธอก็ไม่เคยหันมาเหลียวแล Though I’ve been good to you, you have been so cold to me.

ไม่เคยที่จะแยแส ไม่เคยที่จะสนใจ You never noticed me, nor did you ever see.

ไม่เคยที่จะสงสาร ไม่เคยที่จะเห็นใจ No sympathy you showed. Your heart remained stone-cold.

ก็เรามันเป็นตัวร้าย ที่ไม่มีใครเขาอยากจำ A bad guy’s all they see. No-one ever thinks of me.

ก็รู้ ว่าคงสู้เขาไม่ไหว สุดท้ายก็พ่ายแพ้อยู่ดี I know that I’m no match for him. I’ll lose at the end of the day.

ดังทศกัญฐ์ ที่พ่ายแพ้พระรามทุกที  
Like Tod-sa-kan defeated by Praram,

ให้ดีแค่ไหน ก็ไม่ได้ใจสีดา 
Not good enough to ever win Sida.

ถึงกูจะร้าย กูก็รักไม่น้อยกว่าเขา Though wretch I be, I love you no less than he.

แล้วเหตุใดเล่า จึงเป็นตัวเราที่แพ้เสมอ So tell me why the one to lose is always me.

ทุกๆอย่าง ทุกการกระทำ เพียงหวังให้เธอ All I’ve said and done for you has been one hope

หันมาเจอะเจอ หันมาจ้องมองและลองสนใจ Someday some way, you just may turn your gaze on me.

และตอนสุดท้ายก็คงต้องตายในตอนจบ And on that day, last day my soul returns home.

ไม่มีใครคบ ไม่มีใครเห็น ไม่มีใครสนใจ Unknown Unloved Unseen bereft (เบอะเรฟ) and just so alone.

ถึงกูจะร้ายแต่ก็รักเธอจนสุดหัวใจ Wretch I may be, but you don’t see, my heart is true.

อยากให้รู้ไว้ ถึงฉันจะร้ายแต่ก็รักเธอ My dying breath shall swear that I love only you. Vocab: 1. cold (adj.) & stone-cold (adj.) = unfeeling เฉยชา 2. no match = can’t compete สู้ เทียบเขาไม่ได้ 3. defeat (v.) = win beat ชนะ 4. wretch [เรทซ] (n.) = a very bad, hateful person คนไม่ดี คนที่มีแต่คนเกลียด คนน่าสงสาร 5. gaze (n.) = a long look จ้องมองนานๆ 6. my soul returns home = pass away ตาย เสียชีวิต 7. bereft (adj.) = 1. nothing left, lacking ไม่เหลืออะไรเลย
2. sad, alone, lonely, no friend เศร้า โดนเดี่ยว ไม่มีเพื่อน

ถ้ามีใครเอาไปแชร์รบกวนให้เครดิตด้วยนะคร้าบ เพราะใช้เวลาและความตั้งใจในการแปลมากๆครับ :)
ขอบคุณครับ


วันจันทร์ที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2559

วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2559

ภูมิใจกับการเป็นลูกบดินทร เป็นผู้ประพฤติดีและมีความรู้ งานคืนบดินทร์ 2558

มิตรภาพและความรัก ความสัมพันธ์ของเพื่อนบดินทร์ห้อง 5/15 ไม่มีวันลืมเลือน

ครูโอ๊ตดีใจมากๆที่ได้กลับไปเยือนสถานบันการศึกษาที่เป็นหนึ่งในโรงเรียนดีที่สุดในประเทศไทย 

เจ้าพระยาบดินเดชา ที่ทุกคนรักและเคารพเทิดทูนท่าน มิเสื่อมคลาย

ครูบาอาจารย์ที่คอยประสิทธิ์ประสาทวิชาให้มีความรู้และความดี จนถึงทุกวันนี้

วันที่ 29 พฤศจิกายน 2558 

ครูโอ๊ตเพิ่งหายจากการเป็นไข้หวัดใหญ่ แต่ด้วยความที่คิดถึงและอยากกลับไปเยี่ยมโรงเรียนที่รัก จึงพยายามออกจากบ้านและมุ่งหน้าสู่โรงเรียนบดินเดชา (สิงห์ สิงหเสนีย์) ด้วยใจที่ตื่นเต้นและเต็มร้อย

ครูโอ๊ตเป็นศิษย์เก่าบดินทรเดชา รุ่น 23 (รุ่นโก้ ธีรศักดิ์ และนุ๊ก สุทธิดา) ผมอยู่สายวิทย์ คณิต
ห้อง 15 (ห้องควีน) และมีเพื่อนที่เก่งมากๆๆๆๆๆ เป็นหมอ เป็นวิศวะกันเยอะมาก
รุ่นนั้นเป็นรุ่นที่มีการสอบเทียบ เรียกได้ว่า ห้อง 5/15 ของเราไปกันเกือบยกห้อง 

เมื่อผมตัดสินใจ มุ่งมั่นอยากจะเป็นครู ผมเคยตั้งคิดไว้ว่า หากผมมีโอกาสจะกลับมามอบความรู้และประสบการณ์ที่มี เพื่อที่จะได้สั่งสอนรุ่นน้องบดินทรให้เก่งและเป็นคนดีของสังคมและประเทศชาติ

ยิ่งวันที่นั่น เจออาจารย์คุณหญิงลักขณา แสงสนิท ท่านกล่าวว่า "ครูโอ๊ต เธอน่าจะกลับมาสอนที่บดินทรนะ มาพัฒนาโรงเรียนของเราให้ดี และเธอน่าจะเป็นครูที่ดี สอนสนุก เด็กๆคงรักและชอบภาษาอังกฤษมากขึ้น" หัวใจผมยิ่งพองโต และอยากมีโอกาสสักครั้งในการเป็นครูภาษาอังกฤษที่ดีของโรงเรียน

ผมไม่รู้ว่า โอกาสนั้นมันจะมาเมื่อไหร่ ผมได้แต่เตรียมความพร้อม และหวังว่าโอกาสนั้นจะมาถึงในไม่ช้า แม้ว่าผมจะเป็น ครูฝึกสอนก็ยังดี เพราะมันทำให้ผมได้ทำตามความคิดและคำกล่าวของคุณหญิงลักขณา รวมทั้งพิสูจน์ตนเองให้ตั้งมั่นอยู่ในความดี และมอบความรู้ที่มีให้กับลูกบดินทุกคน 

ผมเฝ้าเปิดในเวปไซด์ของโรงเรียนอยู่บ่อยๆ เห็นความก้าวหน้าของนักเรียน โรงเรียนและคุณครูที่ดี มีประสิทธิภาพ ยิ่งทำให้ผมรักโรงเรียนมากขึ้น

ขอบคุณคุณครูทุกท่านที่สั่งสอนผมมา 
ขอบคุณบดินทรเดชา ที่ทำให้ผมมีวันนี้
ขอบคุณเพื่อนๆที่ดี และมิตรภาพที่ไม่เสื่อมคลาย 
ผมสัญญาว่า ถ้าผมมีโอกาส ผมจะกลับมารับใช้โรงเรียนที่รักของผมอย่างสุดความสามารถครับ

ครูโอ๊ต ชานุกฤต เธียรกัลยา
#bodin23

ครูโอ๊ต (ยืนด้านบนขวาคู่กับนร. AFS สันติ) กับเพื่อนๆห้อง 5/15 ในวันเกือบสุดท้ายของการเรียน


ครูโอ๊ต (ยืนหลังครู) กับเพืื่อนๆบดินทรห้อง 5/15 

23 ปีผ่านไป (ตอนเขียนบล๊อคนี้ปี 2559  ครูโอ๊ตเรียนจบบดินทรปี 2536 รุ่น 23) 
ได้กลับมายืนที่สถาบันที่เป็นหนึ่งในโรงเรียนที่ดีที่สุดในประเทศไทย







ครูโอ๊ตและเพื่อนๆได้มีโอกาสกราบคุณหญิงลักขณา ผอ.ในช่วงที่เราเรียนอยู่